Фильм переносит зрителей в мрачную, пропитанную древними мифами атмосферу Месоамерики, обращаясь к малоизвестным, но очень атмосферным легендам ацтеков о пяти днях, которые не относятся ни к одному месяцу их календаря. Эти дни получили название «безвременье»: по преданию, в этот период размывается граница между миром людей и миром опасных сущностей, способных вырываться в наш мир.
