Школьник Хигари уже долгое время не может найти общий язык с одноклассниками, чувствует себя не в своей тарелке в школе и проводит всё свободное время один, мечтая о том, чтобы кто-то понял его без лишних слов и осуждений. Всё меняется в один летний день, когда по дороге домой он встречает девушку в необычной одежде, которая совершенно не знает обычаев мира людей и ищет дорогу к незнакомому...
Сёдзо Сасаки: фильмы и сериалы
Действие фильма разворачивается в Токио в конце 1980-х, в эпоху стремительных перемен, когда город только начал возвращаться к обычной жизни после долгого периода бурного развития. Главная героиня — Люси, замкнутая и нелюдимая девушка, несколько лет назад сбежавшая от тяжёлых семейных проблем в Великобритании и устроившаяся в Японии на работу переводчиком.